| 1. | A body cannot be without accidents.
Un corps ne peut pas ne pas connaître d'accidents. |
| 2. | The body has a tattoo, which Giles claims he does not recognize.
Il porte un tatouage que Giles prétend ne pas connaître. |
| 3. | Māori were one of the few peoples to have no form of alcoholic beverage.
Les Maoris furent l'un des seuls peuples à ne pas connaître de boisson alcoolisée. |
| 4. | Other problems which arise include the failure to know a person's perception of a risk.
Parmi les autres problèmes qui surviennent, citons le fait de ne pas connaître la perception d'un risque par une personne. |
| 5. | In the aftermath, a funeral is held for the dead men – a custom which Tumak disdains.
Il en résulte un rite funéraire pour enterrer les morts — autre habitude que Tumak semble ne pas connaître. |
| 6. | The council must not bury its head in the sand and pretend that the problem does not exist.
il faut que le conseil arrête de pratiquer la politique de l’autruche et de feindre de ne pas connaître l’existence de ce problème. |
| 7. | Formed as Chambourg-sur-Indre in 1920, the town is one of the few rural areas of Lochois that as not experienced population decline in the 20th century.
Devenue Chambourg-sur-Indre en 1920, la commune est l'un des rares territoires ruraux du Lochois à ne pas connaître de récession démographique au XXe siècle. |
| 8. | There is also freedom from want and freedom from fear , which are closely related to human rights and to the human security concept.
vient ensuite la liberté de ne pas connaître le besoin ni la peur , qui est étroitement liée aux droits de l’homme et au concept de sécurité humaine. |
| 9. | Thornley later tells Richard that he killed the Nazi colonel as revenge for the torture and murder of his Austrian fiancée.
Thornley dit ne pas connaître ce morceau, mais plus tard il avoue à Richard qu'il a tué le colonel pour venger son amie autrichienne, torturée et tuée par les nazis. |
| 10. | He also denied knowing the identity of the skinhead on the album's cover until it was exposed by the Daily Mail two months later.
Il déclare également ne pas connaître l'identité du skinhead sur la couverture de l'album, jusqu'à ce que celle-ci soit exposée par le Daily Mail deux mois plus tard. |
